อย่างไรก็ตามทางการตำรวจเมียนมาได้ขอให้มีการประสานผ่านหน่วยประสานงานชายแดนไทย-เมียนมา ระดับท้องถิ่น หรือทีบีซี ก่อนเนื่องจากเป็นพื้นที่ชายแดนที่มีข้อตกลงระหว่างไทยและเมียนมา รวมทั้งตำรวจเมียนมาไม่ทราบรายละเอียดเกี่ยวกับตัวผู้ต้องหาในคดีดังกล่าวอย่างชัดเจน ทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจฝ่ายไทยได้ประสานงานผ่านทีบีซีซึ่งปัจจุบันมี พ.อ.กิดากร จันทรา ผบ.ฉก.3 กองกำลังผาเมือง เป็นประธานทีบีซีฝ่ายไทย และ พ.ท.อ่อง ติน อู ผู้บังคับกองพันเคลื่อนที่เร็ว 526 เป็นประธานทีบีซีฝ่ายเมียนมา และมีหน่วยงานขึ้นตรงทีบีซีประจำอยู่ที่ชายแดนเพื่อให้ช่วยระบุต้องผู้ต้องหาและเปิดทางให้ตำรวจเมียนมาเข้าไปจับกุม
รายงานข่าวแจ้งอีกว่าสำหรับสถานที่ที่ผู้ต้องหาทั้ง 2 คนถูกตรวจพบเป็นร้านคาราโอเกะแห่งหนึ่งตั้งอยู่ใกล้ถนนสายท่าขี้เหล็ก-เชียงตุง ห่างจากพรมแดนไทยด้าน อ.แม่สาย เข้าไปประมาณ 6 กิโลเมตร ที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่พบว่าทั้งคู่ได้ทำบัตรผ่านแดนชั่วคราวหรือบอร์เดอร์พาสข้ามไปยังฝั่งเมียนมาตั้งแต่วันที่ 25 พ.ค.ก่อนที่จะมีหมายจับจากศาล โดยเดินทางไปด้วยรถยนต์กระบะยี่ห้อฟอร์ด สีขาว จากนั้นคาดว่าได้พากันไปอาศัยและทำงานพร้อมกันที่ร้านคาราโอเกะดังกล่าว ทั้งนี้หากมีการประสานงานจนถึงขั้นที่ตำรวจเมียนมาเข้าไปทำการจับกุมตัว ก็จะมีการส่งมอบผู้ต้องหาผ่านด่านตรวจคนเข้าเมือง (ตม.) แม่สาย ตรงสะพานมิตรภาพไทย-เมียนมา ข้ามลำน้ำสายสู่ฝั่ง อ.แม่สาย ของไทยและส่งตัวไปดำเนินคดีที่ จ.ขอนแก่น ต่อไป ซึ่งเวลาเปิดและเปิดด่านพรมแดนคือตั้งแต่เวลา 06.30-21.00 น.ของทุกวัน