สหรัฐฯวุ่น!ทรัมป์พูดถึงการโจมตีเมืองดัง ทำเนียบขาวแจง

ทำเนียบขาวแจงด่วน หลังคลิป "ทรัมป์" พูดถึงอิหร่าน-ลอสแอนเจลิส กลายเป็นกระแสวิจารณ์

กลายเป็นประเด็นร้อนในสหรัฐฯ หลังคลิปคำปราศรัยของ โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ถูกเผยแพร่บนโลกออนไลน์ โดยมีช่วงหนึ่งที่พูดถึงราคาน้ำมันและสงครามกับอิหร่าน พร้อมยกตัวอย่างถึงเมืองลอสแอนเจลิสและซานดิเอโก จนถูกตีความว่าเป็นการพูดในลักษณะให้อิหร่านโจมตีเมืองของสหรัฐฯ

ระหว่างการปราศรัยที่รัฐเนบราสกา ทรัมป์ระบุว่าราคาน้ำมันที่สูงขึ้นถือเป็นต้นทุนที่ยอมรับได้ หากแลกกับการป้องกันไม่ให้อิหร่านมีอาวุธนิวเคลียร์ ก่อนพูดถึงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับเมืองใหญ่ของสหรัฐฯ หากอิหร่านมีความสามารถด้านนิวเคลียร์

หลังคลิปถูกแชร์ออกไป คำพูดดังกล่าวกลายเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ทันที โดยเฉพาะจากฝั่งเดโมแครตในรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งมองว่าการพูดถึงการทำลายเมืองของสหรัฐฯ ด้วยอาวุธนิวเคลียร์ไม่ควรถูกนำมาใช้ในลักษณะดังกล่าว

ด้านทำเนียบขาวออกมาชี้แจงว่า คำพูดของทรัมป์กำลังสื่อถึง ภัยคุกคามจากอิหร่าน และความจำเป็นในการยับยั้งไม่ให้อิหร่านมีศักยภาพในการใช้อาวุธนิวเคลียร์ พร้อมระบุว่ากระแสวิจารณ์ที่เกิดขึ้นเป็นการตีความคลิปที่ไม่ตรงกับสิ่งที่ประธานาธิบดีต้องการสื่อ

ขณะที่บัญชีตอบโต้ของทำเนียบขาวบนแพลตฟอร์มเอ็กซ์ ก็ออกมาโต้รายงานของ Los Angeles Times ที่ระบุว่าทรัมป์แนะนำให้ปล่อยให้อิหร่านโจมตีลอสแอนเจลิสและซานดิเอโก โดยยืนยันว่าเจตนาของทรัมป์คือการพูดถึงการป้องกันไม่ให้อิหร่านมีความสามารถในการโจมตีเมืองเหล่านี้ด้วยอาวุธนิวเคลียร์

ประเด็นนี้จึงกลายเป็นอีกหนึ่งกรณีที่ถูกจับตา ทั้งจากถ้อยคำในคลิปต้นฉบับและคำชี้แจงจากทำเนียบขาว ซึ่งมีการตีความแตกต่างกันอย่างชัดเจน