สาวใหญ่โต้โดนไล่ในวันวางดอกไม้จันทน์ ผัวออกโรงป้อง เปรียบเหตุการณ์เหมือนนาซีเยอรมัน

ท้ายข้อเขียนดังกล่าวยังลิงก์บทความของนายลีโอนาร์ด โนวาร์โร สามีซึ่งเป็นนักข่าว และเขียนบทความในไทมส์ ออฟ ซานดิเอโก (Times of San Diego) มีใจความว่า ภรรยาของตนไม่ได้ใส่ชุดสีแดง แต่ใส่ชุดสีดำที่ดูมีรสนิยม แต่เพราะอากาศร้อน ภรรยาผมจึงเลือกเสื้อคลุมผ้าบางเบามีลายดอกไม้ประดับทั้งสีเหลืองและสีแดง

แต่ทันใดนั้นในงานก็มีหน่วยรักษาความปลอดภัยพร้อมกับกลุ่มคนเข้ามายืนล้อมนางคาร์เมน ตะโกนว่า "ดู ถือกระเป๋าสีแดงมาด้วย" ซึ่งภรรยาผมมีกระเป๋าสตางค์และกระเป๋าถือเป็นสีแดงทั้งหมด เพราะเป็นสีประจำตัวของเธอ พ้องกับชื่อเล่นของเธอ

นายโนวาร์โรเขียนด้วยว่า ฝูงชนเดือดหนักขึ้นเมื่อภรรยาตนยืนยันว่าเธอทำสิ่งที่ถูกต้องในแผ่นดินอเมริกา ฝูงชนกลับบอกภรรยาว่าแต่งตัวไม่เหมาะสมและตะโกนไล่ว่า ออกไป ออกไป ออกไป

"ผมพยายามเกลี้ยกล่อมให้ฝูงชนที่มีอยู่มากกว่า 40 คนใจเย็นๆ แต่กลับมีเสียงกรีดร้องข้อกล่าวหาต่างๆ นานาเป็นภาษาไทย นี่คือสิ่งที่นาซี เยอรมันเคยทำมาก่อน ไม่ใช่เรื่องเข้าใจผิดว่านี่เป็นความกลียดชังสุดขีดและเสียดสีอย่างแรงต่อผู้หญิงคนหนึ่งที่ผมภาคภูมิใจในตัวเธอเสมอ ทั้งด้านความสำเร็จ ความรักในประเทศบ้านเกิดของเธอ" นายโนวาร์โรเขียน

ทั้งนี้ในเพจของนางคาร์เมนยังโพสต์ภาพที่ตนเองใส่ชุดราตรีสีแดงไปร่วมงานถวายพระพรพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2557 ที่เบฟเวอรีฮิลส์ คันทรีคลับ ในนครลอสแองเจลิสด้วย