ชาวจีนนับล้านฉลองตรุษแบบไร้น้ำ-ไฟฟ้า

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานสภาพอากาศที่หนาวเย็นจัดผิดปกติในรอบ 100 ปี ทางภาคตะวันออก ภาคกลาง และภาคใต้

ทำให้ชาวจีนหลายล้านคนฉลองเทศกาลตรุษจีนโดยไม่มีไฟฟ้าและน้ำประปาใช้ ขณะที่นับหมื่นคนถอดใจไม่กลับไปฉลองกับครอบครัวหลังหาซื้อตั๋วเดินทางไม่ได้ และมีรายงานผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่เกี่ยวเนื่องกับหิมะจำนวนหนึ่ง รายงานระบุเมืองเฉินโจว มณฑลหูหนาน ไม่มีกระแสไฟฟ้าใช้เป็นวันที่ 12 ติดต่อกัน ส่วนที่เมืองเหว่งเซียง นอกจากถูกตัดกระแสไฟฟ้า ชาวเมืองยังไม่มีน้ำประปาใช้
  

เนื่องจากน้ำในท่อแข็งตัวเป็นน้ำแข็ง สร้างความเสียหายแก่ท่อประปา

เจ้าหน้าที่ได้ระดมช่างไฟฟ้ากว่า 5,000 คน มาซ่อมแซมเสาไฟฟ้า และสายไฟฟ้าที่ได้รับความเสียหายและหักโค่นเนื่องจากทานน้ำหนักหิมะและน้ำแข็งที่เกาะอยู่ไม่ไหว บรรดาแรงงานตามโรงงานในเมืองเสิ่นเจิ้น มณฑลกวางตุ้ง ที่ไม่สามารถเดินทางกลับไปหาครอบครัวต่างฉลองตรุษจีนแบบซังกะตายที่หอพัก แม้นายจ้างจะนำอาหารมาเลี้ยงและเปิดคาราโอเกะให้ร้องเพลงแก้เซ็งก็ตาม
 

ที่สหรัฐฯ พื้นที่ทางใต้หลายรัฐ อาทิ อาร์คันซอ เทนเนสซี และมิสซิสซิปปีเผชิญภัยธรรมชาติพายุทอร์นาโดถล่ม ยังผลให้มีผู้เสียชีวิต 13 ศพ บาดเจ็บราว 86 คน อาคารบ้านเรือนได้รับความเสียหายจำนวนมาก.