ชาวฟาร์มขี้เหงาโฆษณาหาคู่ผ่านขวดนม

เอเอฟพี เป็นโสดมานาน หันไปทางไหนก็เห็นแต่วัว คิดได้ดังนั้น ชาวฟาร์มโคนมขี้เหงากลุ่มหนึ่งจึงตัดสินใจลงโฆษณาหาแฟนบนขวดนมให้รู้แล้วรู้รอดกันไป

กลุ่มคนไม่มีแฟน 5 คนที่ประกอบด้วยหญิงสอง-ชายสาม ติดภาพตัวเองเพื่อโฆษณาหาคู่บนขวดนมอินทรีย์ คาลอนเวน พร้อมสโลแกนทั้งภาษาอังกฤษและภาษาเวลส์ว่า ปลื้มหนุ่ม (สาว) ฟาร์มไหม? และลงท้ายด้วยแอดเดรสอีเมลสำหรับผู้สนใจอยากได้รายละเอียดเพิ่มเติม

โครงการนี้ริเริ่มโดยอิวาน โจนส์ ผู้อำนวยการฟาร์มเกษตรวัย 30 ปีจากตอนเหนือของเวลส์ โดยมีบริษัทนัดบอดออนไลน์สองภาษาแห่งหนึ่ง ช่วยดำเนินการให้

ชนบทเวลส์มีทัศนียภาพสวยงามน่าอยู่ แต่เป็นที่ที่หาแฟนยากเหลือเชื่อ คาลอนเวนก่อตั้งขึ้นมาเพื่อสนับสนุนครอบครัวเกษตรกร แต่ปัญหาคือสมาชิก 1 ใน 4 ของเรายังโสด และกลายเป็นเรื่องให้ถูกแซวตลอด เราเลยอยากสนับสนุนให้เกษตรกรลองพิจารณาทางเลือกในการนัดบอดออนไลน์ดูบ้าง

จริงๆ แล้วเป็นเรื่องขำๆ เท่านั้น แต่ถ้ามีสาวน่าสนใจติดต่อมา ผมไม่ปฏิเสธอยู่แล้ว