"ยิงขมับซ้าย อีกนัดตัดขั้วหัวใจ"
ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เมื่อเวลา 10.30 น. วานนี้ (8 ม.ค.) พ.ต.ท.โกศล ปราบกรี สารวัตรเวร สภ.อ.เมืองตรัง รับแจ้งมีเหตุคนถูกยิงภายในร้านจำหน่ายอุปกรณ์ก่อสร้างชื่อ ห้างหุ้นส่วนจำกัดไทยรุ่งเรืองโลหะ 1993 ตั้งอยู่ เลขที่ 298/27 ปากซอย 12 ถนนหัวยยอด-สถานีขนส่งจังหวัดตรัง เขตเทศบาลนครตรัง จึงรายงานผู้บังคับบัญชาทราบ จากนั้นรุดไปที่เกิดเหตุพร้อมด้วย พ.ต.อ.นันทเดช ย้อยนวล ผกก. พ.ต.ท.ชัยโรจน์ โพธิปฐม รอง ผกก.(ป.) พ.ต.ท.วดล คงแก้ว รอง ผกก.(สส.) พ.ต.ท.นเรศ นุ้ยโดด สว.สส. พ.ต.ต.ปรีชา นาคช่วย สวป. และหน่วยกู้ภัยมูลนิธิกุศลสถานตรัง
ที่เกิดเหตุเป็นอาคารพาณิชย์ 2 คูหา เปิดจำหน่ายเหล็กเส้นและอุปกรณ์การก่อสร้าง รวมทั้งเครื่องมือช่าง ตรงพื้นภายในร้านพบกองเลือดหลายกอง ปลอกกระสุนปืน 9 มม. 2 ปลอก และปลอกกระสุนปืนลูกซอง 1 ปลอก จึงเก็บไว้เป็นหลักฐาน ส่วนผู้บาดเจ็บถูกนำส่ง รพ.วัฒนแพทย์ ก่อนหน้าแล้ว และเสียชีวิตในเวลาต่อมา ตามไป สอบสวนทราบชื่อนายกิตติชัย หรือ โกเส้ง แซ่โง้ว อายุ 50 ปี เจ้าของร้าน มีบาดแผลถูกยิงด้วยกระสุนปืน 9 มม. บริเวณขมับซ้าย 1 นัด อกซ้ายถูกยิงด้วยปืนลูกซอง กระสุนเป็นกระจุกตัดขั้วหัวใจ