สำนักข่าวบลูมเบิร์ก รายงานว่า สำนักโฆษกทำเนียบขาวเขียนตำแหน่งให้ประธานาธิบดีสีจิ้นผิง ของจีน ซึ่งมีชื่อทางการ คือ "สาธารณรัฐประชาชนจีน" (People's Republic of China) ตกหล่นไป กลายเป็นประธานาธิบดีของสาธารณรัฐจีน (Republic of China) ซึ่งเป็นชื่อทางการของไต้หวัน ในบันทึกบทสนทนาการพบปะพูดคุยระหว่างสีจิ้นผิง และประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ ระหว่างการประชุมกลุ่มประเทศเศรษฐกิจขนาดใหญ่ 20 ชาติ (จี20) ที่เมืองแฮมบูร์ก ประเทศเยอรมนี
รายงาน ระบุว่า ความผิดพลาดดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองชาติที่สั่นคลอน โดยก่อนทรัมป์จะเข้ารับตำแหน่ง ทรัมป์ได้พูดคุยกับประธานาธิบดีไช่อิงเหวินของไต้หวัน และระบุว่า สหรัฐไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามนโยบายจีนเดียว ซึ่งหมายถึงการที่ไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน และเป็นประเทศเดียวกัน