แผนที่รอบอาณาบริเวณ 'ปราสาทเขาพระวิหาร' เป็นที่ถกเถียงกันอยู่
และกำลังถูกปลูกสำนึก 'ความเป็นชาตินิยม' ขึ้นมาทั้งสองฝ่าย ระหว่างไทยและกัมพูชา ภาคประชาชน นักวิชาการทั้งหลายยังมีความข้องใจว่า ข้อตกลงที่รัฐทำ จะนำไปสู่การเสียดินแดนใช่หรือไม่
หมายเหตุ : แผนที่อันแรกซึ่งมีสีแดงและสีเขียว คือแผนที่แนบท้ายที่รัฐบาลกัมพูชา ยื่นเสนอต่อคณะกรรมการมรดกโลกเมื่อปี พ.ศ. 2549 ซึ่งกินบริเวณโดยรอบปราสาทพระวิหาร เกินกว่าที่มติคณะรัฐมนตรีเมื่อปี พ.ศ. 2505 ได้มอบให้ ในส่วนที่เป็นตัวปราสาทซึ่งใช้สีแดง และพื้นที่ทางตอนบนด้านซ้ายของแผนที่
ส่วนแผนที่อันที่สอง คือแผนที่ล่าสุดที่รัฐบาลกัมพูชา กำลังจะนำเสนอต่อคณะกรรมการมรดกโลกในการประชุมเดือนกรกฎาคม 2551 ที่จะถึงนี้ ซึ่งมีการขึ้นทะเบียนเฉพาะตัวปราสาท