สถานีโทรทัศน์เอ็นเอชเค รายงานว่า นายยูคิโอะ เอดาโนะ เลขาธิการคณะรัฐมนตรี กล่าวว่า
สารกัมมันตภาพรังสีรอบๆพื้นที่โรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์ฟูกุชิมะ หมายเลข 1 มีระดับที่มากพอที่จะส่งผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชน
นายเอดาโนะ กล่าวต่อผู้สื่อข่าวในวันนี้ (15 มี.ค.) ว่า มีการตรวจพบระดับสารกัมมันตภาพรังสีที่ 400 มิลลิซีเวิร์ตต่อชั่วโมง รอบๆพื้นที่อาคารเตาปฏิกรณ์หมายเลข 3 เมื่อเวลา 10.22 น. ตามเวลาท้องถิ่น
เขาระบุว่าถึงรายงานที่อ้างว่ามีแนวโน้มค่อนข้างสูงที่ระบบหล่อเย็นของเตาปฏิกรณ์หมายเลข 2 ได้รับความเสียหาย และกล่าวเสริมว่าเตาปฏิกรณ์หมายเลข 1, 2 และ 3 ได้ปล่อยสารกัมมันตรังสีที่มีอันตรายจริง
ตัวเลข 400 มิลลิซีเวิร์ต หรือคิดเป็น 400,000 ไมโครซีเวิร์ต ถือเป็นระดับที่สูงกว่ามาตรฐานความปลอดภัยต่อมนุษย์ถึง 4 เท่า ซึ่งอาจทำให้เซลล์เม็ดเลือดขาวถูกทำลายได้