หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่ตำรวจก็มาระงับเหตุโดยในที่เกิดเหตุพบว่า มีพ่อค้า แม่ค้า และกรรมกรชาวเขมรหลายร้อยคนกำลังล้อมกรอบและยื้อยุดฉุดกระชากดึง แม่ค้าสาวชาวเขมรที่อยู่ท้ายรถยนต์บรรทุก 6 ล้อลงมาจากกระบะท้ายรถ พร้อมทั้งพยายามทำร้ายคนบนรถหลายคน ส่วนด้านล่างมีชาวเขมรบางส่วนพยายามทุบทำลายรถยนต์บรรทุก 6 ล้อ พร้อมทั้งใช้ขวดน้ำทั้งขวดแก้วและขวดพลาสติกรวมทั้งก้อนหินปาใส่รถยนต์บรรทุก 6 ล้อ จนกระจกหน้ารถและกระจกหลังรถแตก ทั้งยังทำให้เจ้าหน้าที่ที่เข้าไประงับเหตุต้องหลบทั้งขวดแก้วขวดน้ำและก้อนหินกันพัลวัน ก่อนที่จะสามารถควบคุมสถานการณ์ไว้ได้
จากการสอบสวนเบื้องต้นทราบว่าเวลาประมาณ 11.00 น. ได้มีเจ้าหน้าที่ DSI พร้อมด้วยตัวแทนลิขสิทธิ์สินค้าเดินทางมาด้วยรถยนต์และบรรทุก 6 ล้อ มาจอดที่บริเวณหน้าร้านจำหน่ายน้ำหมอและเข็มขัด บริเวณอาคารซี ตลาดโกลเด้นเกต พร็อพเพอร์ตี้ หรือตลาดเทศบาล 3
ต่อมา เจ้าหน้าที่ได้บุกเข้าไปจับสินค้าละเมิดลิขสิทธิ์ อาทิ น้ำหอมและเข็มขัดจำนวนมากนำใส่ถุงผ้าสีขาวกว่า 10 กระสอบแล้วนำมาโยนใส่ท้ายรถยนต์บรรทุก 6 ล้อ จากนั้นได้จับกุมนางหมวย (ไม่ทราบนามสกุล) แม่ค้าชาวเขมร เจ้าของร้านนำตัวขึ้นไปบน แต่ได้ถูกพ่อค้า-แม่ค้าชาวเขมรร้านข้างเคียงพยายามออกมาขวางไม่ให้จับนางหมวยไป ขอให้ยึดแต่สินค้าไปเท่านั้น แต่เจ้าหน้าที่ DSI ไม่ยอม ทั้งพยายามขู่ไม่ให้ชาวเขมรเข้ามาขวางการนำตัวนางหมวยไป
ขณะเดียวกันพ่อค้าแม่ค้าชาวเขมรที่ค้าขายอยู่ในตลาดโรงเกลือ รู้ข่าวว่าเจ้าหน้าที่ดีเอสไอมาจับแม่ค้าชาวเขมร จึงฮือกันมานับร้อยคนมาขวางการนำตัวนางหมวยไป โดยมีเจ้าหน้าที่ DSI บางคนพยายามชักปืนขู่ เพื่อไม่ให้ชาวเขมรมาขวาง เป็นผลให้ชาวเขมตรในพื้นที่ใช้ขวดน้ำดื่มทั้งขวดแก้ว ขวดพลาสติกและก้อนหินรุมขว้างปาใส่เจ้าหน้าที่ ทำให้เจ้าหน้าที่ต้องรีบขับรถ 6 ล้อหนี แต่ชาวเขมรไม่ลดละ พยายามวิ่งไปสกัดรถคันดังกล่าวเพื่อชิงตัวนางหมวย ขณะที่เจ้าหน้าที่ดีเอสไอบางคนได้ชักปืนขู่ จนทำให้ชาวเขมรโมโหและฮือไปทำร้ายเจ้าหน้าที่ดีเอสไอ ที่อยู่บนรถ 6 ล้อ หลังจากเจ้าหน้าที่ได้เข้าช่วยเหลือเจ้าหน้าที่ DSI และตัวแทนลิขสิทธิ์สินค้าออกมาได้อย่างหวุดหวิด แต่ก็ทำให้เจ้าหน้าที่ DSI และตัวแทนลิขสิทธิ์สินค้าได้รับบาดเจ็บไปหลายราย ด้าน รอง สวป.สภ.คลองลึก ที่เข้าระงับเหตุโดนลูกหลงได้รับบาดเจ็บนำส่งโรงพยาบาลอรัญประเทศ ไปอีก 1 ราย
เบื้องต้นคาดว่า สาเหตุที่ทำให้พ่อค้าชาวกัมพูชาเดือดและโกรธแค้น เนื่องมาจากปัจจุบันตลาดโรงเกลือซบเซาอย่างหนักจนแทบจะกลายเป็นตลาดร้างอยู่แล้ว
สำหรับรายชื่อเจ้าหน้าที่ DSI ที่ถูกทำร้ายจนได้รับบาดเจ็บ และเข้ารักษาตัวที่โรงพยาบาลอรัญประเทศ รวม 6 คน ประกอบด้วย
- พ.ต.ต. สนทวีย์ จัยสิน อายุ 42 ปี
- ร.ต.ท. โสรัจ กลิ่นภิรมย์ อายุ 39 ปี
- นายกิตติคม คงสมโภชย์ อายุ 45 ปี
- นายกอบคุณ กลิ่นภิรมย์ 39 ปี
- น.ส.ณัฐกานต์ พงษ์พิริยะ อายุ 37 ปี
- น.ส.พรทิพย์ เชาววนิชย์ อายุ 49 ปี