เมื่อวันที่ 20 มิ.ย.
ทางการญี่ปุ่นได้ประสานกงสุลไทยในญี่ปุ่นนำศพ ด.ญ.รำไพ ยาวรัมย์ อายุ 14 ปี บ้านเลขที่ 94 หมู่ 14 ต.แซร์ออ อ.วัฒนานคร จ.สระแก้ว ส่งกลับประเทศไทยโดยสายการบินของบริษัทการบินไทย เที่ยวบินที่ทีจี 623 ถึงสนามบินสุวรรณภูมิ เมื่อเวลา 15.15 น. วันเดียวกัน
โดยทันทีที่ศพของ ด.ญ.รำไพถูกส่งถึงสนามบิน
พ.ต.ต. คุณากร หอมจันทร์ พงส. (สบ.) สภ.ต.ราชาเทวะ จ.สมุทรปราการ พร้อมกำลังเจ้าหน้าที่และหน่วยกู้ภัยนำศพส่งต่อไปยังสถาบันนิติเวชวิทยา สำนักงานตำรวจแห่งชาติ เพื่อชันสูตรศพอย่างละเอียดอีกครั้ง โดยศพห่อด้วยถุงพลาสติกบรรจุในโลงสีชมพู แช่แข็งอย่างดี ในชั้นต้นทางการญี่ปุ่นไม่ระบุสาเหตุการเสียชีวิต ให้ข้อมูลเพียงว่าพบศพ ด.ญ.รำไพในเรือขนส่งสินค้า
นายธฤต จรุงวัฒน์ อธิบดีกรมสารนิเทศ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ เปิดเผยว่า
รับทราบรายงานจากกรมการกงสุลว่า พบศพเด็กหญิงไทยบนเรือของญี่ปุ่น แต่เรือลำดังกล่าวปักธงสัญชาติปานามา ซึ่งกำลังมุ่งหน้าสู่ท่าเรือของญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ทางการญี่ปุ่นระบุว่า
เด็กเสียชีวิตในน่านน้ำสากล พร้อมกับเป็นเรือที่ปักธงสัญชาติอื่น
ดังนั้น จึงไม่ยอมรับการชันสูตร แต่ดำเนินการส่งศพกลับประเทศไทย ทั้งนี้ ล่าสุดทราบว่าทางสถาบันนิติเวชวิทยายอมรับและกำลังจะชันสูตรศพว่ามีสาเหตุการเสียชีวิตจากอะไร เบื้องต้นทราบเพียงว่าเด็กแอบหนีผู้ปกครองขึ้นเรือ โดยที่ผู้ใหญ่ไม่ทราบเรื่อง กระทั่งมาพบเป็นศพอยู่บนเรือดังกล่าวแล้ว