อายแทน! เพจดังแปลข่าวจากสื่อญี่ปุ่น เรื่องรองอธิบดีขโมยภาพวาด เฮ้อ!

อายแทน! เพจดังแปลข่าวจากสื่อญี่ปุ่น เรื่องรองอธิบดีขโมยภาพวาด เฮ้อ!

เรียกได้ว่าเป็นกระแสดังมากอยู่ในขณะนี้ สำหรับ รองอธิบดีขโมยภาพวาดในโรงแรมประเทศ ญี่ปุ่น! ซึ่งตอนนี้ได้มีเพจ Fahchan ฟ้าจังกะเทยไทยในญี่ปุ่น ได้แปลข่าวจากสื่อญี่ปุ่นคร่าวๆให้ฟัง ความว่า 


"ข่าวรองอธิบดีกรมทรัพย์สินฯกระทรวงพาณิช ของไทยโดนจับที่ญี่ปุ่นเพราะขโมยของในโรงเเรม
(^^♪風空ちゃん

จะเล่าข่าวญี่ปุ่นคร่าวๆให้ฟังน่ะ

เรื่องของเรื่องคือ

รองอธิบดีมาพักที่ โรงแรม ในเกียวโต ตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม บ่าย 3 โมง -24 มกราคม 4.50 น. ตอนเช้า

และได้ขโมยรูปวาด 絵画【かいが】ของโรงแรมที่ประดับไว้ตรงทางเดินของโรงแรม ホテルの通路【ほてるのつうろ】 ไป 3 รูป มูลค่าร่วม 15,000 เยน (ราว 4,500 บาท)

ตำรวจเล่าว่า

ทาง พนง. โรงแรมพบว่ารูปวาดหายไป ตอนราวๆ 7.15 น. ตอนเช้า จึงมาแจ้งความไว้ 通報【つうほう】

แล้วจึงมาตรวจสอบในกล้องวงจรปิด พบรองอธิบดีคนนี้แหละกำลังโจรกรรมรูปวาดตั้งแต่ต้นจนจบ

และตอน ราวๆ 10 โมง ตอนรองอธิบดีกำลังเช็คเอ้าท์ ตำรวจก็เรียกตัวมาสอบถาม ขอตรวจกระเป๋าเดินทาง ก็พบรูปวาดที่ถูกขโมย 3 รูป ตำรวจเลยรวบตัวไว้ตอนนั้นเลย 緊急逮捕【きんきゅうたいほ】

รองอธิบดี ให้ปากคำ 供述【きょうじゅつ】ว่าขโมยจริง จ้าวค่ะ

ป.ลิง
รองอธิบดีมาเที่ยวเกียวโต คนเดียว

ฟ้าไม่อยากพูดไรมากบอกได้คำเดียวว่า ว่า เสื่อมและอับอายแทนประเทศชาติไทยมากค่ะ"


หลังจากข้อความดังกล่าวถูกแพร่ออกไปก็มีกระแสดีและไม่ดีถูกพูดถึงอยู่ในวงกว้าง!


อายแทน! เพจดังแปลข่าวจากสื่อญี่ปุ่น เรื่องรองอธิบดีขโมยภาพวาด เฮ้อ!


ที่มา - Fahchan ฟ้าจังกะเทยไทยในญี่ปุ่น

เครดิต :
 

ข่าวดารา ข่าวในกระแส บน Facebook อัพเดตไว เร็วทันใจ คลิกที่นี่!!
กระทู้เด็ดน่าแชร์